Reklama

Niedziela Zamojsko - Lubaczowska

Śladami Singera

Wędrujący XVI Międzynarodowy Festiwal „Śladami Singera” zawitał do Starego Dzikowa, by jego mieszkańcom przybliżyć twórczość noblisty.

Niedziela zamojsko-lubaczowska 35/2026, str. VI

[ TEMATY ]

Stary Dzików

Arch. GOK w Starym Dzikowie

Spektakl w starej cerkwi w Starym Dzikowie

Spektakl w starej cerkwi w Starym Dzikowie

Bądź na bieżąco!

Zapisz się do newslettera

Organizatorem i pomysłodawcą przedsięwzięcia jest Ośrodek „Brama Grodzka – Teatr NN” w Lublinie. Ten festiwal łączy teatr, muzykę, literaturę i sztukę uliczną, tworząc niepowtarzalną atmosferę letnich spotkań z kulturą. Tak jest od 2011 r., od czasu zapoczątkowania działalności. W tym roku festiwal odbył się w 17. miejscowościach. Zawitał m. in. do Kraśnika, Chełma, Zamościa, Biłgoraja, Józefowa, Lubartowa, Tomaszowa Lubelskiego, Krasnobrodu, Lublina oraz Starego Dzikowa. W Gminnej Bibliotece odbyła się prezentacja słuchowiska radiowego z archiwum Teatru Polskiego Radia „Sztukmistrz z Lublina” w reżyserii Janusza Kukuły. W dzikowskiej cerkwi, w której grane były sceny filmu „Katyń” w reżyserii Andrzeja Wajdy, przedstawiono poruszający spektakl „W cieniu nienawiści rosną kwiaty”, w wykonaniu szwedzkiego Teatru Albatross – opowieść o pamięci, pojednaniu i nadziei. Przedstawienie prezentowane na całym świecie od blisko 30 lat, zbudowało swój scenariusz na prawdziwej historii. Taka historia mogła się zdarzyć w każdej z odwiedzanych przez festiwal miejscowości. I mógł ją napisać Singer. Opowiadana przez dwójkę artystów to prawdziwa historia żydowskiego chłopca, który w czasie wojny uciekł z białostockiego getta i ukrywał się w swojej rodzinnej wiosce. Był świadkiem bardzo dramatycznych, zaskakujących scen. Spektakl z muzyką na żywo, adresowany jest do dorosłych i młodzieży powyżej 14 lat. Grany od ćwierć wieku, wielokrotnie prezentowany w Szwecji i ponad 20. krajach na świecie. Opowieść przedstawiana jest w języku szwedzkim z symultanicznym tłumaczeniem na język polski.

Kulminacją wieczoru było widowisko „Przyjaciele Sztukmistrza 2026”, zaprezentowane w hali sportowo-widowiskowej, tylko teatr ognia był na zewnątrz tego obiektu. To pełen kolorów spektakl w konwencji teatru ulicznego z udziałem aktorów, muzyków, cyrkowców i tancerzy z Belgii, Hiszpanii, Stanów Zjednoczonych, Ukrainy, Wielkiej Brytanii oraz Polski. Dynamiczne przedstawienie, łączące elementy teatru, cyrku i muzyki na żywo, od lat zachwyca publiczność w kolejnych miejscowościach festiwalowego szlaku. Jeszcze raz przywoływana jest postać Jaszy Mazura, bohatera najsłynniejszej chyba książki Singera, tłumaczonej na niemal wszystkie języki świata. Sztukmistrz Jasza od początku pełni ważną rolę w koncepcji tego festiwalu. To on właśnie zabiera w podróż międzynarodowy artystyczny tabor: aktorów, cyrkowców, muzyków, tancerzy zapraszając do wspólnego poznawania swojej historii opisanej na kartach książki. Na wystosowane kilka miesięcy temu zaproszenie do udziału w festiwalu zgłosiło się blisko 200. artystów z całego świata. Wybrano tylko kilkunastu. I to oni są tegorocznymi Przyjaciółmi Sztukmistrza. Mieszkańcy Starego Dzikowa i okolic mieli doskonałą okazję, by wspólnie spędzić letni wieczór z rodziną i przyjaciółmi, zanurzyć się w świecie niezwykłych historii oraz doświadczyć sztuki, która łączy ludzi ponad granicami.

Pomóż w rozwoju naszego portalu

Wspieram

2026-08-25 08:42

Oceń: 0 0

Reklama

Wybrane dla Ciebie

Leon XIV do Polaków: męczennicy wierni aż do przelania krwi

2026-09-30 11:17

[ TEMATY ]

Papież do Polaków

Leon XIV

Vatican Media

Podczas pierwszej audiencji generalnej po zakończeniu podróży apostolskiej do Francji Leon XIV zwrócił się do Polaków. Papież przypomniał świadectwo bł. Wincentego Lewoniuka i 12 Towarzyszy, a ich wstawiennictwu polecił jedność chrześcijan oraz katolików prześladowanych dziś za wiarę.

Leon XIV przypomniał, że 30 lat temu św. Jan Paweł II ogłosił błogosławionymi Wincentego Lewoniuka i jego 12 Towarzyszy.
CZYTAJ DALEJ

Stowarzyszenie Katechetów Świeckich dołącza do Europejskiego Forum Nauczycieli Edukacji Religijnej

2026-09-29 18:57

[ TEMATY ]

nauczyciel

religia

Stowarzyszenie Katechetów Świeckich

Adobe.Stock.pl

Polska perspektywa edukacji religijnej wchodzi do europejskiego dialogu. Stowarzyszenie Katechetów Świeckich zostało przyjęte do European Forum for Teachers of Religious Education (EFTRE) - europejskiej społeczności zrzeszającej nauczycieli i organizacje zajmujące się edukacją religijną.

Dołączenie do EFTRE otwiera przed Stowarzyszeniem możliwość bezpośredniej wymiany doświadczeń z nauczycielami oraz organizacjami zajmującymi się edukacją religijną w różnych krajach Europy. To także przestrzeń do rozmowy o miejscu edukacji religijnej we współczesnej szkole, jej znaczeniu dla wychowania młodych ludzi oraz wyzwaniach, przed którymi stoją nauczyciele religii.
CZYTAJ DALEJ

31 powodów, by wziąć różaniec do ręki. Rusza wyjątkowy cykl na październik na niedziela.pl!

2026-09-30 19:04

[ TEMATY ]

Różaniec 2026

Adobe Stock

Czy różaniec musi być trudny, długi i odklejony od codzienności? W tym roku udowadniamy, że nie. Od 1 października na portalu niedziela.pl oraz w Niezbędniku Katolika rusza wyjątkowy, codzienny cykl rozważań różańcowych, który odpowiada na to, czym naprawdę żyjesz.

Październik to czas, w którym Kościół w sposób szczególny zaprasza nas do modlitwy różańcowej. Często jednak brakuje nam sił, czasu, a czasem po prostu słów. Wydaje nam się, że aby się modlić, musimy być idealni, skupieni i pozbawieni trosk.
CZYTAJ DALEJ

Reklama

Najczęściej czytane

REKLAMA

W związku z tym, iż od dnia 25 maja 2018 roku obowiązuje Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia Dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) uprzejmie Państwa informujemy, iż nasza organizacja, mając szczególnie na względzie bezpieczeństwo danych osobowych, które przetwarza, wdrożyła System Zarządzania Bezpieczeństwem Informacji w rozumieniu odpowiednich polityk ochrony danych (zgodnie z art. 24 ust. 2 przedmiotowego rozporządzenia ogólnego). W celu dochowania należytej staranności w kontekście ochrony danych osobowych, Zarząd Instytutu NIEDZIELA wyznaczył w organizacji Inspektora Ochrony Danych.
Więcej o polityce prywatności czytaj TUTAJ.

Akceptuję